事故结案需要签订的是 交通事故处理协议书。该协议书的内容通常包括：
交通事故简要情况和损失情况：
详细描述事故发生的经过、损害的程度和损失的具体内容。
各方的损害赔偿责任：
明确事故中各方应承担的责任比例和具体责任。
损害赔偿的项目和数额：
详细列出赔偿的项目，包括医疗费、误工费、护理费等，以及各项赔偿的具体金额。
当事人自愿协商达成一致的意见：
记录双方对赔偿方案的共同认可。
赔偿方式和期限：
确定赔偿金的支付方式（如一次性支付、分期支付等）和具体支付的时间表。
调解终结日期：
记录协议生效的日期，标志着调解过程的结束。
在签署交通事故处理协议书时，双方应当在自愿、平等的基础上进行，并且不存在任何重大误解或显示公正的情形。签署后，该协议将具有法律效力，双方均应遵守协议内容，不得再就同一事故提出任何诉讼请求。
相关推荐：